I sintomi più frequenti della Malattia dei Legionari sono quelli legati all’apparato respiratorio, e in particolare polmonite, raffreddore, tosse, ma anche febbre accompagnata da mal di testa, dolori muscolari, astenia, perdita d’appetito, occasionalmente diarrea e disturbi renali. La Febbre di Pontiac presenta invece sintomi di malessere generale, come febbre, brividi, mal di testa. Questi sintomi dopo pochi giorni si risolvono spontaneamente.